中国語の人気曲を検索したけどいろいろ情報があって、どの曲を歌うか決めかねていませんか？
中国語カラオケで誰の曲を歌うか迷ったら、五月天（Mayday）がおすすめです。
五月天は台湾の国民的ロックバンド。
中華圏では知らない人はいない超有名バンドでありながら、日本での活動を大切にしているとても貴重な中華圏アーティストなんです。
この記事では、中国語カラオケ歴20年で五月天のファンの私が、中国語カラオケで五月天をおすすめする3つの理由とカラオケの人気ソング5曲を紹介してみました。
・五月天とコラボした日本の歌手はだれか
・五月天の情報を日本語で見たければ〇〇をチェック
・カラオケでおすすめな五月天の人気曲５選
夫くん五月天は台湾の国民的大スターで中華圏で知らない人はいないはず！
日本にもよく来るからリアルに会えるかもしれないよ！？
中国語カラオケするなら五月天をおすすめする3つの理由
五月天（Wǔyuètiān）は台湾出身の5人組人気ロックバンド。
中華圏以外では、Mayday（メイデイ）として活動しています。
・阿信 アシン（主唱）
・怪獸 モンスター（吉他手）
・瑪莎 マサ（贝斯手）
・石頭 ストーン（吉他手）
・冠佑 ミン（鼓手）
数いる中華圏アーティストの中で、特に五月天をおすすめする理由を3つ、具体的に紹介していきたいと思います。
日本語バージョンの曲がある
五月天はいくつかの曲で日本語歌詞バージョンをリリースしているんです。
2013年には、日本版ベストアルバム『Mayday×五月天 the Best of 1999-2013』をリリースしており、日本人アーティストとコラボして、3曲の日本語曲を収録しています。
・Dancin’ Dancin’ feat. TERU (GLAY)
・Belief ～春を待つ君へ～ feat. flumpool
・OAOA feat. Ryuta Yamamura (flumpool)
日本語曲を出したことがきっかけで、日本人ファンがぐーんと増えました。
flumpoolとコラボした「Belief 〜春を待つ君へ〜」は映画『おしん』の主題歌になりました。
GLAYとコラボした「Dancin’ Dancin’」の中国語タイトルは「伤心的人别听慢歌」で、中国語版もめちゃくちゃかっこいいです。
同じ曲の中国語版と日本語版、両方聴いてみるとアーティストの歌い方や歌詞にも違いがあって、とても面白いですよ。
この他にも、 2014年にリリースされた「DoYou Ever Shine?」（日本語曲）はドラマ『ビター・ブラッド』の主題歌にも使われ、朝の情報番組に五月天が出演したこともあったんですよ。
夫くん特にGLAYとは交友が深くて、お互いのライブにゲスト出演しているよ。
「Dancin’ Dancin’」はGLAYのTAKUROが作詞した曲なんだ。
日本語で情報発信している
五月天は日本に公式サイト（Mayday Japanese Official Website）があります。
日本で活動がある場合は更新されるので、要チェックです。
Twitterでも“mayday ashin”“Mayday_JP”のアカウントで日本語で情報発信しています。
“mayday ashin”のアカウントは、海外でのライブレポなど、頻繁に更新されているので、中国語がわからなくても彼らの活動を追うことができます。
*Hanna*海外ツアーの様子なども発信してくれているので、見るのが楽しみ！
世界を股にかける大スターなのがよくわかるよ。
日本でライブを開催している
2014～2019年にかけて、定期的に日本でライブをしています。
その後コロナ渦で世界ツアーは中断していましたが、2023年から海外ツアーを再開しているので、もうそろそろ日本にも来るかも！？と期待しています。
五月天は大変人気なアーティストなので、台湾や中国ではチケットを取るのも至難の業ですが、日本公演ではチケットが取りやすいので、現地のファンも日本まで駆けつけます。
ライブのMCでは、怪獣（モンスター）がいつも日本語で少し話してくれます。
中国語のMCは、チャットでタイムリーに画面に映し出してくれるので、リスニングに自信がない方でも、頑張れば読解できるかも！？
年末には毎年年越しオンラインライブをやっているので、自宅でも五月天のライブの臨場感を味わうことができますよ。
夫くん初めてライブに行ったときは、感動して涙が出たなぁ。
中国人に混ざって大声で歌って本当に楽しい経験だったよ！！
五月天の人気中国語カラオケ曲5選
五月天の曲の中で、カラオケで歌うのにおすすめな曲をピックアップしました。
いずれも日本語バージョンはない曲ですが、超有名曲ばかり。
歌詞の日本語訳は公式サイトで配信されています。
しっとりしたバラードからアップテンポの盛り上がる曲まで、いろんな曲を歌っているので、いくつ歌っても飽きないですよ。
突然好想你 tūrán hǎo xiǎng nǐ
【簡体字】突然好想你 【繁体字】突然好想你
五月天の曲の中で、一番カラオケで歌われている曲で、五月天の代表曲です。
日本で発売されたベストアルバムにも収録されています。（邦題：愛の記憶は突然）
切ないバラードでMVの映像と曲がマッチしてて意味をとらえやすいです。
ゆったりとした曲なので初心者でも歌いやすく、歌詞も難しくないので、中国語カラオケ最初の1曲としてもおすすめできます。
*Hanna*最初は結構音程が低いから、女性ならキー操作が必要！
自分の出しやすい音域に調整してみてね。
五月天の突然好想你は、中国語カラオケで歌いやすい定番ソング！の記事でも紹介しています。
知足 zhī zú
【簡体字】知足 【繁体字】知足
失恋ソングですが、とても優しいメロディーで癒される曲です。
日本のベストアルバムに載っていた邦題は、「満ち足りた想い出」です。
この曲は間奏に「きらきらぼし」が使われているのですが、ライブで歌うときには、観客がみんなスマホのライトをつけて、夜空の星を表現するという粋な演出があります。
こちらもバラードなので、ゆったりとした曲調で歌いやすく、繰り返しが多いので覚える歌詞は少なく済みます。
難しい表現はないので、歌詞の意味もわかりやすいと思います。
*Hanna*間奏できらきらぼしの中国語verを歌えたら、「おぬし、なかなかやるな！」ってかんじになるよね。
童謡で中国語カラオケ学習するならこの3曲！の記事で「きらきらぼし」の中国語版について紹介しています。
后来的我们 hòulái de wǒmen
【簡体字】后来的我们 【繁体字】後來的我們
この曲は、2018年に放映された映画「后来的我们」のタイトルソングです。
曲自体は2016年リリースなのですが、映画公開時に《后来的我们》“眼泪未干版”として再リリースしています。
主題歌とも違い、作品中で歌われているわけではないのですが、この曲が映画のストーリーの鍵を握っているのです。（面白い仕掛けですよね）
こちらもしっとりしたバラードで、ボーカル阿信の声がぴったりとはまる名曲です。
五月天の失恋ソングって、寂しさや辛さの中に優しさがあって、前向きな歌詞が多いから、しんみりしすぎずちょうどいいんですよね。
歌詞はフレーズが短いので訳しやすく、歌いやすい構成になっています。
夫くん映画も見てみると曲の聞こえ方がまた違ってくるよ。
シャウトっぽい箇所もあるから、感情こめて歌うと完成度が上がるよ！
映画「后来的我们」に関する情報は、中国語カラオケランキングTOP10を紹介！の記事の「后来」の曲紹介でも触れています。
倔强 juéjiàng
【簡体字】倔强 【繁体字】倔強
“倔强”という言葉にぴったりな日本語がなかなかないなぁと思うのですが、「強がり」とか「プライド」と訳されていることが多いようです。
歌詞を見たらニュアンスを理解していただけるんじゃないかなと思います。
日本のベストアルバムでは「僕は僕に嘘をつかない」という邦題になっていました。
この曲は、ここ一番というときに聴きたい、軽快な応援ソングです。
ミドルテンポでノリがいいので、カラオケでも盛り上がること間違いなし。
夫くんこの曲を歌うとなんだか元気が出るんだよね。
「次の駅は天国？」って歌詞が印象的。
中国語カラオケで盛り上がる曲5選！の記事でも、五月天の曲を紹介しているので、参考にしてくださいね。
恋爱ing liàn’ài ing
【簡体字】恋爱ing 【繁体字】戀愛ING
日本で発売されたベストアルバムにも収録されている、コミカルでノリノリな恋愛ソングです。
タイトルも「恋愛＋ing」（恋愛中）で一風変わっていますが、歌詞の中に“orz”や“扁平足”（実際阿信本人が扁平足）など、普通歌詞に登場しなさそうなワードが使われているのも面白いところ。
ライブでは、L-O-V-E！のかけ声でめちゃくちゃ盛り上がります。
アップテンポでありながら歌いやすいのは、話し言葉っぽくて、程よく英語も混ざった歌詞がなじみやすいからでしょう。
夫くん歌詞が早口言葉みたいでカミそうになる箇所があるよ！（練習要）
ライトタッチな恋愛ソングだから、どんな場面でも気軽に歌えちゃう。
まとめ：中国語カラオケするならリアルに会える五月天！
五月天の曲がカラオケでおすすめな理由と、人気ソング5曲を紹介しました。
コロナ以降、日本での活動はありませんが、今後の活動に要注目です。
日本ライブが開催されるときには、日本のサイトでチケットが購入できるので、ぜひ参加してみてほしいです。
カラオケで人気曲の予習をして、ライブ会場で思いっきり歌いましょう。
MCもあるので、リスニング力を鍛えるにはもってこいです。
ここで紹介した曲は、ライブでよく歌われる曲ばかりなので、五月天の導入曲としてぜひ聴いてみてくださいね。
中国語カラオケの関連記事はこちら↓↓
