中国語の曲をカラオケをするとき、歌いたい曲がDAMもしくはJOYSOUNDの一方にしか登録されてなくて困ることはありませんか？
曲によって機種が分かれてしまうと、一度のカラオケで歌えなくてちょっと不便ですよね。
実は、複数の機種の曲を一つの部屋で歌えるカラオケがあるのをご存知でしょうか？
カラオケパセラやカラオケの鉄人では、独自のカラオケシステムを利用していて、DAM、JOYSOUNDの曲を一つの選曲リモコンから選ぶことができるんです。
ただ、これらのお店はナビの仕様もDAMやJOYSOUNDとは異なるので、初めて選曲するときは使い方に戸惑うかもしれません。
私は20年近く趣味として中国語カラオケを研究しているので、日本のカラオケ店のあらゆる機種で中国語曲を選曲した経験があります。
この記事では、中国語カラオケ愛好家の私が、カラオケパセラで中国語カラオケするための選曲操作と、どれが一番簡単に選曲できるのかをまとめてみました。
・日本語で中国語曲を選曲するやり方
・中国語で中国語曲を選曲するやり方
・パセラで一番おすすめな選曲方法
夫くんパセラは店内が南国リゾート風でワクワクするよね。
快適に中国語カラオケをするために、ナビの使い方をマスターしよう！
パセラは中国語曲が多い？中国語カラオケにおすすめ？
カラオケパセラとは…
MUEという独自システムを採用し、DAMとJOYSOUND、UGA NEXTと、パセラオリジナル楽曲が一つの部屋のナビから選べます！曲数はなんと190万曲！！
東京、横浜、大阪で店舗展開しているカラオケチェーン店です。
DAMとJOYSOUNDの曲が両方入っているということは、つまりDAMやJOYSOUND単体より中国語曲が多く入っているということです！！
歌える曲の幅が広いという意味では、中国語カラオケに最適のカラオケ店といえるでしょう。
ては、中国語カラオケで重要な中国語曲の選曲操作などはどうなのでしょうか？
パセラのナビの使い方を詳しく見ていきましょう！
*Hanna*機種を選ぶという概念がないんだね！
これは中国語カラオケするにはいい環境なんじゃない！？
同じように、複数機種の曲が歌える、独自のカラオケシステムを使っているカラオケ店として、「カラオケの鉄人」（通称：カラ鉄）もあります。
カラ鉄の詳細については、カラ鉄で中国語カラオケ！の記事を参考にしてくださいね。
パセラで中国語カラオケをするための選曲手順（日本語編）
まずは、日本語で歌手や曲名を検索する方法を紹介します。
ピンインがわからなくても検索することができるので、初心者の方でも探しやすいと思います。
歌手名から検索する
①トップメニューから歌手名をタッチ
②ひらがなで歌手名を入力
③検索結果から選択
例）周杰伦（zhōu jié lún）→ “じぉうじ”でヒット
日本語検索ではジォウジエルゥンで登録されています。（JOYSOUNDの登録名と同じ）
歌手名を選択すると、曲名の一覧が表示されます。
頭文字での絞り込みもできるので、探しやすいですね。
手順は日本語曲と同じですが、ひらがなで中国語の歌手名を入力するのが、地味に難しいんですよね。
例えば、DAMとJOYSOUNDでも、倫（lun）という字の表記が、“るん”や“るぅん”という風に違いがあったりしますし、勘で打ってもなかなかヒットしないことも。
検索に時間をかけるのはもったいないので、事前にパセラ公式サイトのKARAOKE SEARCHで確認してみるのがおすすめです。
下に、有名なC-POP歌手のカタカナ登録名をまとめてみました。
パセラの列が日本語検索での登録名称です。
参考までに、DAMとJOYSOUNDの登録名称も記載しましたので、検索の参考にしてくださいね。
| DAM | JOYSOUND | パセラ | |
|---|---|---|---|
| 周杰倫（zhōu jié lún） | ジョウジェルン | ジォウジエルゥン | ジォウジエルゥン |
| 鄧麗君（dèng lì jūn） | デンリージュン | ドンリージュン | デンリージュン |
| 劉若英（liú ruò yīng） | リュウルォイン | リウルオイン | リュウルォイン |
| 田馥甄（tián fùzhēn） | ティェンフージェン | テェンフゥジェン | テェンフゥジェン |
| 林俊杰（lín jùnjié） | リンジュンジェ | リンジュンジエ | リンジュンジエ |
| 五月天（wǔ yuè tiān） | ウーユェティエン | ウーユエテェン | ウーユエテェン |
| 張學友（zhāng xué yǒu） | チャンシュェヨウ | ジァンシュエヨウ | チャンシュェヨウ |
夫くんほとんどJOYSOUNDの登録名が採用されているんだね。
一部デュエット曲ではDAMの名前でヒットする曲もあるよ。
DAMとJOYSOUNDの選曲方法の詳細記事はこちら↓↓
実際に歌うとき、モニターに出てくる歌詞は漢字とカタカナの両方です。
曲名から検索する
①トップメニューから曲名をタッチ
②ひらがなで曲名を入力
③候補結果から選択（五十音順）
*Hanna*パセラは曲一覧で、外国語曲とか、中国語って表示されるからわかりやすいね！
手順は普段の選曲と同じですが、歌手検索と同じで、カタカナで中国語の曲名を入力する必要があります。
有名なC-POP歌手の曲の日本語登録名を表にまとめましたので、参考にしてくださいね。
| DAM | JOYSOUND | パセラ | |
|---|---|---|---|
| 七里香 ／ 周杰倫 | チーリーシャン | チーリーシァン | チーリーシャン |
| 小幸運 ／ 田馥甄 | シャオシンユン | シァオシンユン | シャオシンユン |
| 江南 ／ 林俊杰 | ジャンナン | ジァンナン | ジァンナン |
| 突然好想你 ／ 五月天 | トゥランハオシャンニー | トゥランハオシァンニー | トゥランハォシャンニィ |
| 後來 ／ 劉若英 | ホウライ | ホウライ | ホウライ |
夫くん曲名はDAMの登録名が採用されていることが多いんだね！
*Hanna*でも、『突然好想你』はDAMとJOYSOUNDどちらとも違うね。
パセラオリジナルの曲名かな？？
曲名がなかなかヒットしない場合は、一度歌手名を検索して曲の一覧を出して、その中から曲を選択する方が早いです。
パセラで中国語カラオケをするための選曲手順（中国語編）
すでに中国語を勉強していて、歌手や曲名のピンインがわかる場合は、中国語メニューで選曲することができます。
歌手名から検索する
①トップメニューからEnglish中文한국어をタッチ
②中文の歌手をタッチ
※簡体字、繁体字の区別はありません
③changeをタッチ
※ローマ字ではなく、英数字のキーボードに切り替わります
④ピンインを入力して検索
例）周杰倫（zhōu jié lún）を検索 ※頭文字ではなくピンインそのまま
※2文字目まで入れると完全にヒットしました
⑤候補から選択して曲を選ぶ
中国語で検索した場合でも、テレビモニターの歌詞は漢字とカタカナどちらも表示されます。
夫くん頭文字じゃなくてピンイン全て打つのは面倒だけど、絞り込みはしやすそうだね。
曲名から検索する
①トップメニューからEnglish中文한국어をタッチ
②中文の曲名をタッチ
③changeをタッチ
※ローマ字ではなく、英数字のキーボードに切り替わります
④ピンインを入力して検索
例）周杰倫：七里香（qī lǐ xiāng）→q i l iと入力
手順は歌手名で検索するときと基本的に同じです。
パセラには、字数検索の機能はありません。
夫くんキーボードが最初はローマ字になっているので、英数字に切り替えるのを忘れずに！
パセラで中国語カラオケするためのリモコン操作
DAMやJOYSOUNDは中国語メニューを使っているときは、リモコンも中国語表記になっていました。
しかし、パセラは中国語メニューでもリモコンの表示は変わりません。
そもそも、パセラのリモコンはかなり簡素な作り。
曲番号での予約と音程キーの操作しかできません。
*Hanna*DAMやJOYSOUNDで紹介してきた、歌詞のカタカナ（ルビ）を消す機能はないみたい。
パセラで中国語カラオケするならどの選曲方法がおすすめ？
パセラの選曲操作はDAMやJOYSOUNDとはかなり違うということがわかりました。
では、パセラで中国語カラオケする場合は、どの選曲方法を使うのがよいのでしょうか。
ピンインがわかるなら中国語検索がおすすめ！
パセラの中国語検索は、DAMやJOYSOUNDのようにピンインの頭文字での検索ではないですが、日本語検索よりは断然検索しやすいです。
中国語の知識があり、ピンインを直打ちすることができるのなら、中国語検索を使いましょう。
決まったアーティストの曲をたくさん歌う場合は歌手検索、色んなアーティストの曲を歌う場合は歌名検索が使い勝手がいいです。
*Hanna*ピンインを打つことで中国語単語の勉強にもなるね！！
中国語検索のキーボードは必ず英数字に変えるのを忘れずに！
中国語検索のキーボードは最初はローマ字の五十音表示になっています。
でも、中国語の人名や曲名は、ローマ字に当てはまりますか？
夫くんあれ？七里香（qī lǐ xiāng）って打ちたいのに Ti や Ri しかないよ…
ローマ字キーで検索できることは滅多にありません！！
changeを押すと英数字のキーボードに切り替わるので、必ず変更してから選曲してくださいね。
*Hanna*最初はこのキーボード変換がわからなくて、ローマ字キーを眺めながら「中国語入力できないじゃん！」って途方に暮れたよ。
私のようにならなように必ず覚えておいてね！！
中国語に自信がなければ KARAOKE SEARCH を活用！
中国語のピンイン入力に自信がなければ、事前に公式ページのKARAOKE SEARCHで曲名を検索しましょう。
漢字やカタカナ、ピンインでも検索可能なので、備え付けのナビで検索するより見つけやすいです。
登録名を覚えて当日ナビで検索するもよし、曲番号をメモって直接選曲するのもいいですね。
夫くん部屋に入ってすぐ中国語カラオケができるように、万全の準備をしておこう！
まとめ：パセラで中国語カラオケするなら中国語検索！
パセラはオリジナルシステムを利用しており、DAMやJOYSOUNDなど複数の機種の曲を一つの部屋で歌うことができるので、曲数世界最強！を謳っています。
中国語の曲数も多いので、色んなC-POPを歌いたい方にはおすすめのカラオケ店です。
ナビの仕様もパセラオリジナルではありますが、使い方は決して難しくはありません。
他のカラオケと同様、日本語メニューでの名前検索は、あたりを付けてもうまくヒットしないことが多いので、中国語メニューを使って選曲したほうがスムーズでしょう。
中国語検索では、キーボードがローマ字と英数字の二種類ありますが、必ず英数字に切り替えて選曲してください。
中国語歌詞のルビ（カタカナ）を消すことができないので、漢字のみの歌詞を見て歌う練習をする場合は、DAMかJOYSOUNDの機械でカラオケできるお店をチョイスしましょう。
中国語カラオケの関連記事はこちら↓↓
